Dans la commune de Lupsingen dans le canton de Bâle-Campagne (Suisse), le secteur du bâtiment est en plein boom depuis quelques années. La famille Hartmann fait partie de ces nombreuses familles ayant décidé d'y poser bagages.
Malheureusement, en raison d’un emplacement défavorable (maison la plus basse de la rue), deux sources d’eau se sont infiltrées dans le sol de la cave en un court laps de temps.
Pour sécher le parquet de leur cave, la famille Hartmann a du faire recours à une machine de déshumidification pendant plusieurs semaines (sans évoquer la pollution sonore).